Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Tytuł pozycji:

Robert Schumann : pieśni 1840. (1)

Tytuł:
Robert Schumann : pieśni 1840. (1)
Wariant tytułu:
Pieśni 1840
Autorzy:
Rückert, Friedrich (1788-1866)
Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Mosen, Julius (1803-1867)
Heine, Heinrich (1797-1856)
Współtwórcy:
Schumann, Robert (1810-1856). Wybór
Lam, Andrzej (1929- ). Tłumaczenie
Gerhard, Wilhelm (1780-1858). Tłumaczenie
Körner, Julius (1793-1873). Tłumaczenie
Kannegießer, Karl Ludwig (1781-1864). Tłumaczenie
Freiligrath, Ferdinand (1810-1876). Tłumaczenie
Narodowy Instytut Fryderyka Chopina (Warszawa). pbl
Gatunek / Forma:
Książki
Poezja
Antologia
Pieśń (gatunek literacki)
Wiersze
Hasła dodatkowe:
Schumann, Robert (1810-1856). Myrthen. Op. 25
Schumann, Robert (1810-1856). Liederkreis. Op. 24
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Warszawa : Narodowy Instytut Fryderyka Chopina
ISBN:
9788395916731
Seria:
Poezja / Muzyka
Opis fizyczny:
117, [3] strony : ilustracje ; 20 cm
Zawartość:
Myrthen. Op. 25 = Mirty. Op. 25 / Texte = słowa: Friedrich Rückert, Johann W. von Goethe, Julius Mosen, Wilhelm Gerhard, Heinrich Heine. Karl Julius Körner, Karl F.L. Kannegiesser, Ferdinand Freiligrath. Liederkreis. Op. 24 / Text = słowa: Heinrich Heine
Uwagi:
Indeksy
Tekst równologle w języku niemieckim i w przekładzie polskim. Część tekstu oryginalnego w języku angielskim
Książka
propozycja biblioteki
LDR 03467cam#a2200769#i#4500
001 0633403425860
003 KR M
005 20240306200522.4
008 210602s2020####pl#a#########|001#p#pol#c
015 %a UWD 2021/18484
020 %a 9788395916731 %q (oprawa miękka)
035 %a (PL)b1000000979534
035 %a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9912170417305606
035 %a 991052897223205066
040 %a WA N %c WA N %d WA N %d KR U %d LUBL KUL %e PNN %d KR M
041 1 # %a pol %a ger %k ger %h eng %h ger
046 %k 2020 %o 1564% %p 1840 %2 edtf
080 # %8 1.1\x %a 821.112.2-1
080 # %8 1.2\x %a 821.111-1
080 # %8 1.3\x %a 821.111(417)-1
080 # %8 1.4\x %a 821.111(410.5)-1
245 0 0 %a Robert Schumann : %b pieśni 1840. %n (1) / %c przełożył Andrzej Lam.
246 3 0 %a Pieśni 1840
260 # %a Warszawa : %b Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, %c 2020.
300 %a 117, [3] strony : %b ilustracje ; %c 20 cm.
336 %a Tekst %b txt %2 rdacontent
337 %a Bez urządzenia pośredniczącego %b n %2 rdamedia
338 %a Wolumin %b nc %2 rdacarrier
380 %a Książki
380 %a Poezja
386 %m Przynależność kulturowa %a Literatura angielska
386 %m Przynależność kulturowa %a Literatura irlandzka
386 %m Przynależność kulturowa %a Literatura niemiecka
386 %m Przynależność kulturowa %a Literatura szkocka
388 1 %a 1501-1600
388 1 %a 1601-1700
388 1 %a 1701-1800
388 1 %a 1801-1900
388 2 %a 2001-
490 1 %a Poezja / Muzyka
504 %a Indeksy.
505 2 0 %t Myrthen. Op. 25 = Mirty. Op. 25 / %r Texte = słowa: Friedrich Rückert, Johann W. von Goethe, Julius Mosen, Wilhelm Gerhard, Heinrich Heine. Karl Julius Körner, Karl F.L. Kannegiesser, Ferdinand Freiligrath. %t Liederkreis. Op. 24 / %r Text = słowa: Heinrich Heine.
546 %a Tekst równologle w języku niemieckim i w przekładzie polskim. Część tekstu oryginalnego w języku angielskim.
655 9 %a Antologia %2 DBN
655 9 %a Pieśń (gatunek literacki) %2 DBN
655 9 %a Wiersze %2 DBN
700 1 # %a Schumann, Robert %d (1810-1856). %e Wybór
700 1 # %a Lam, Andrzej %d (1929- ). %e Tłumaczenie
700 1 # %a Rückert, Friedrich %d (1788-1866). %e Autor
700 1 # %a Goethe, Johann Wolfgang von %d (1749-1832). %e Autor
700 1 # %a Mosen, Julius %d (1803-1867). %e Autor
700 1 # %a Gerhard, Wilhelm %d (1780-1858). %e Tłumaczenie
700 1 # %a Heine, Heinrich %d (1797-1856). %e Autor
700 1 # %a Körner, Julius %d (1793-1873). %e Tłumaczenie
700 1 # %a Kannegießer, Karl Ludwig %d (1781-1864). %e Tłumaczenie
700 1 # %a Freiligrath, Ferdinand %d (1810-1876). %e Tłumaczenie
700 1 2 %a Schumann, Robert %d (1810-1856). %t Myrthen. %n Op. 25
700 1 2 %a Schumann, Robert %d (1810-1856). %t Liederkreis. %n Op. 24
710 2 # %a Narodowy Instytut Fryderyka Chopina (Warszawa). %e Wydawca %4 pbl
830 0 %a Poezja / Muzyka
856 4 # %u https://katalog.rajska.info/site/recorddetail/0633403425860 %z Rekord w katalogu OPAC biblioteki %9 LinkOPAC
920 %a ISBN 978-83-959167-3-1 (oprawa miękka)
980 %a 821.112.2-1 %y Poezja niemiecka
980 %a 821.111-1 %y Poezja angielska
980 %a 821.111(417)-1 %y Poezja irlandzka w języku angielskim
990 %a #D - Literatura piękna dla dorosłych
999 %b bzel (01/03/2023) %c bzel (01/03/2023 ; 000, 040, 700, 700+, 920, 980+, 990+) %r 2020 %c AWoj (06/03/2024 ; 710) %c prolib (06/03/2024 ; 655) %c prolib (06/03/2024 ; 700) %c prolib (06/03/2024 ; 710)

Lokalizacja:

Położenie:

Agenda:

Dokumenty przeznaczone do wypożyczenia

Nr inwentarza:
M 664
Sygnatura:
Muz 929 A/Z
Status:
DOSTĘPNY
Stan fizyczny:
nowa
Obsługiwane agendy:
Wyświetl listę Ten egzemplarz dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.
Położenie:
Wypożyczalnia i Pracownia Muzyczna / Music Lending Library and Lab
Dostępny

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies