Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Tytuł pozycji:

Napisać kobietę... : (dyskusje bułgarsko-polskie w latach transformacji) = Da opišeš žena... : (b"lgaro-polski diskusii v godinite na prehoda)

Tytuł:
Napisać kobietę... : (dyskusje bułgarsko-polskie w latach transformacji) = Da opišeš žena... : (b"lgaro-polski diskusii v godinite na prehoda)
Autorzy:
Antov, Plamen (1964- )
Božankova, Reneta Vankova
Dimitrova, Elka
Graczyk, Ewa (1953- )
Iwasiów, Inga (1963- )
Kluba, Agnieszka (1969- )
Karabelova, Magda
Karwowska, Bożena
Koleva, Rosica
Mrozik, Agnieszka (1979- )
Rembowska-Płuciennik, Magdalena (1975- )
Rudaś-Grodzka, Monika
Simeonova-Konah, Galâ (1956- )
Trajkova, Elka (1959- )
Vačeva, Albena Kirilova (1962- )
Współtwórcy:
Grudeva, Maria. Tłumaczenie
Karpińska, Hanna (1941- ) Tłumaczenie
Nasiłowska, Anna (1958- ) Przedmowa Redakcja
Temat:
Kobieta
Literatura bułgarska
Literatura kobieca
Literatura polska
Literaturoznawstwo
Gatunek / Forma:
Książki
Materiały konferencyjne
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Sofia Sofiâ : Ośrodek Wydawniczy "Bojan Penew"= Izdatelski Cent"r "Boân Penev"
ISBN:
9789548712620
Opis fizyczny:
239, 255 s. ; 24 cm
Uwagi:
Tytuł równoległy angielski na stronie tytułowej: Describing a woman... : Bulgarian and Polish discussions during the years of transition
Liczbowanie stronic w przeciwnych kierunkach
Od redaktora bułgarskiego = From the Bulgarian editor = Ot b"lgarskiâ redaktor = From the Bulgarian editor / M. Karabełowa = M. Karabelova. - Od redaktora polskiego = From the Polish editor = Ot polskiâ redaktor = From the Polish editor / A. Nasiłowska = A. Našilovska
Autorzy: Anna Nasiłowska, Reneta Božankova, Inga Iwasiów, Elka Dimitrova, Magdalena Rembowska-Płuciennik, Agnieszka Mrozik, Monika Rudaś-Grodzka, Plamen Antov, Magda Karabelova, Bożena Karwowska, Albena Vačeva, Agnieszka Kluba, Elka Trajkova, Ewa Graczyk, Galâ Simeonova-Konah, Rosica Koleva
Tłumacze: Hanna Karpińska, Magda Karabelova, Mariâ Grudeva
Streszczenia rozdziałów w języku angielskim
BN 28.04.2010
Tekst równoległy polski i bułgarski. Przedmowa równolegle polska i angielska, bułgarska i angielska
Książka
propozycja biblioteki
LDR 03937cam#a2200721#i#4500
001 0633303319567
003 KR M
005 20220811083147.8
008 100428s2009####bu###########|000#0#pol##
015 %a PZ 2009/2393
020 %a 9789548712620
035 %a 991036458699705066
035 %a (PL-WaBN)MILb26739288-48omnis_nlop
035 %a MILb26739288
035 %a (PL)b1000000159033
035 %a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910356856505606
040 %a WA N %c WA N %e PNN %d KR M
041 0 # %a pol %a bul %b eng %e eng
044 %a bu
080 # %a 82(091)
245 0 0 %a Napisać kobietę... : (dyskusje bułgarsko-polskie w latach transformacji) = %b Da opišeš žena... : (b"lgaro-polski diskusii v godinite na prehoda) / %c [komitet red.: Magda Karabełowa, Anna Nasiłowska = red. kol. Magda Karabelova, Anna Našilovska] ; Bułgarska Akademia Nauk. Instytut Literatury, Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich = B"lgarska Akademiâ na Naukite. Institut za Literatura, Polska Akademiâ na Naukite. Institut za Literaturni Izsledvaniâ.
260 # %a Sofia %a Sofiâ : %b Ośrodek Wydawniczy "Bojan Penew"= %b Izdatelski Cent"r "Boân Penev", %c 2009.
300 %a 239, 255 s. ; %c 24 cm.
380 %a Książki
500 %a Tytuł równoległy angielski na stronie tytułowej: Describing a woman... : Bulgarian and Polish discussions during the years of transition.
500 %a Liczbowanie stronic w przeciwnych kierunkach.
500 %a Od redaktora bułgarskiego = From the Bulgarian editor = Ot b"lgarskiâ redaktor = From the Bulgarian editor / M. Karabełowa = M. Karabelova. - Od redaktora polskiego = From the Polish editor = Ot polskiâ redaktor = From the Polish editor / A. Nasiłowska = A. Našilovska.
500 %a Autorzy: Anna Nasiłowska, Reneta Božankova, Inga Iwasiów, Elka Dimitrova, Magdalena Rembowska-Płuciennik, Agnieszka Mrozik, Monika Rudaś-Grodzka, Plamen Antov, Magda Karabelova, Bożena Karwowska, Albena Vačeva, Agnieszka Kluba, Elka Trajkova, Ewa Graczyk, Galâ Simeonova-Konah, Rosica Koleva.
500 %a Tłumacze: Hanna Karpińska, Magda Karabelova, Mariâ Grudeva.
504 %a Streszczenia rozdziałów w języku angielskim.
510 3 %a BN 28.04.2010.
546 %a Tekst równoległy polski i bułgarski. Przedmowa równolegle polska i angielska, bułgarska i angielska.
648 9 %a 1901-2000
648 9 %a 2001-
650 9 %a Kobieta
650 9 %a Literatura bułgarska
650 9 %a Literatura kobieca
650 9 %a Literatura polska
655 9 %a Materiały konferencyjne
658 %a Literaturoznawstwo
700 1 # %a Antov, Plamen %d (1964- ). %e Autor
700 1 # %a Božankova, Reneta Vankova. %e Autor
700 1 # %a Dimitrova, Elka. %e Autor
700 1 # %a Graczyk, Ewa %d (1953- ). %e Autor
700 1 # %a Grudeva, Maria. %e Tłumaczenie
700 1 # %a Iwasiów, Inga %d (1963- ) %e Autor
700 1 # %a Kluba, Agnieszka %d (1969- ) %e Autor
700 1 # %a Karabelova, Magda. %e Autor
700 1 # %a Karpińska, Hanna %d (1941- ) %e Tłumaczenie
700 1 # %a Karwowska, Bożena. %e Autor
700 1 # %a Koleva, Rosica. %e Autor
700 1 # %a Mrozik, Agnieszka %d (1979- ). %e Autor
700 1 # %a Nasiłowska, Anna %d (1958- ) %e Przedmowa %e Redakcja
700 1 # %a Rembowska-Płuciennik, Magdalena %d (1975- ) %e Autor
700 1 # %a Rudaś-Grodzka, Monika %e Autor
700 1 # %a Simeonova-Konah, Galâ %d (1956- ). %e Autor
700 1 # %a Trajkova, Elka %d (1959- ). %e Autor
700 1 # %a Vačeva, Albena Kirilova %d (1962- ). %e Autor
856 4 # %u https://katalog.rajska.info/site/recorddetail/0633303319567 %z Rekord w katalogu OPAC biblioteki %9 LinkOPAC
920 %a ISBN 978-954-8712-62-0 (brosz.)
980 %a 82(091) %y Historia literatury
990 %a #P - Literatura popularnonaukowa
999 %b bzel (10/08/2022) %c bzel (10/08/2022 ; 000, 040, 260, 500, 504, 546, 648+, 650+, 655+, 658+, 700, 700+, 920, 990+) %d bzel (10/08/2022) %c bzel (11/08/2022 ; 080, 700, 980+) %r 2009

Lokalizacja:

Położenie:

Agenda:

Dokumenty przeznaczone do udostępnienia na miejscu

Nr inwentarza:
P 137510
Sygnatura:
CzG 82(091)
Status:
DOSTĘPNY
Stan fizyczny:
nowa
Obsługiwane agendy:
Wyświetl listę Z księgozbioru im. Ann Snitow przekazanego przez Fundację Kobiecą "eFKa"
Położenie:
Czytelnia Główna / Main Reading Room
Dostępny

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies